中興通訊解禁，13 日港股復牌交易

中國第二大電信設備生產商中興通訊因違反美國貿易制裁，遭美祭出禁售令後，6 月稍早與美國商務部達成和解，今天將在香港股市恢復交易。

法新社報導，美國 4 月宣布禁止美國公司對中興出售重要的軟硬體組件，中興在香港與深圳交易隨之暫停。

美國對中興祭出禁令，是因中興違反美國對伊朗和北韓的貿易制裁，卻未對該負責的職員採取相關行動。

中興昨晚發聲明說：「中興已向證券交易所提出恢復 H 股交易申請，2018 年 6 月 13 日上午 9 時生效。」

華盛頓和北京本月稍早達成放寬禁令協議。中興因這項長達 7 年的禁令，瀕臨倒閉邊緣。根據協議，中興須繳納 10 億美元罰款，另在託管帳戶內存放 4 億美元，做為未來罰款之用。

（首圖來源：中興通訊）

延伸閱讀：

• 中興和解內容：繳完罰金後才能買零件，不得對外喊冤
• 中興通訊與美國商務部達成和解協議，支付 10 億美元罰款